My worst mis-read in a LONG time: 

"The inner courtyard, with its massive shrines dedicated to the major deities, was a 'fecal point' of religious intensity.

Ahem. Focal point.

This is what happens when I am reading, eating breakfast and working on a website at the same time.